Ο Κύριλλος Καστανοφύλλης υπήρξε σπουδαίος λόγιος , ιερομόναχος και κωδικογράφος. Διετέλεσε ηγούμενος της Μονής Προυσσού τα προεπαναστατικά χρόνια καθώς και κατά τη διάρκεια της επανάστασης συμβάλλοντας σημαντικά στην πνευματική ανάκαμψη του τόπου.
Γεννήθηκε το 1775 στην Καστανιά Ευρυτανίας. Η είσοδός του στη μοναχική ζωή γίνεται στη Μονή Προυσσού το 1794 όταν εκάρη μικρόσχημος μοναχός, ωστόσο πνευματικά καλλιεργήθηκε στο Άγιο όρος, όπου εγκαταστάθηκε το 1796. Στα 1813 ο επίσκοπος Λιτζάς και Αγράφων και Καρπενησιώτες πρόκριτοι προτείνουν στον Κύριλλο να αναλάβει την ηγεμονία της Μονής Προυσσού η οποία είχε περιέλθει σε οικονομικό και πνευματικό τέλμα. Ο Κύριλλος - ενώ αρχικά ήταν αρνητικός - αναλαμβάνει τη Μονή Προυσσού και ξεκινά πολύμοχθο ανακαινιστικό έργο, εντός και εκτός της Μονής.
Μετά την καθιέρωση του άβατου, βασική επιδίωξη του Κύριλλου ήταν η ίδρυση, εντός της Μονής, σχολείου κοινών γραμμάτων καθώς επειγόταν η δημιουργία εκπαιδευτικής εστίας σε αυτή τη δύσβατη ορεινή περιοχή όπου κυριαρχούσε η αμάθεια και η αγραμματοσύνη και η λήψη ελληνικής παιδείας ήταν αναγκαία. Ο ίδιος ο Κύριλλος είχε μυηθεί στη Φιλική Εταιρεία και πίστευε στην πνευματική ανάκαμψη του υπόδουλου λαού και μέσω αυτής στην απελευθέρωσή του. Κατά την περίοδο της ηγεμονίας του η Μονή αποτελούσε κρησφύγετο και σημαντικό σημείο αναφοράς αγωνιστών και καταδιωγμένων μαχητών που δρούσαν στην περιοχή (π.χ Καραϊσκάκης).
Η ίδρυση του σχολείου ολοκληρώνεται το 1820 όταν ο Πατριάρχης Γρηγόριος ο Έ - τον οποίο γνώριζε ο Κύριλλος από τα αθωνικά του χρόνια - εκδίδει σιγίλλιο έγκρισης της ίδρυσης και του καταστατικού του. Στο σχολείο διδάσκει ο Κύριλλος μέχρι το 1825, όταν αποφασίζει να γυρίσει στο Άγιο Όρος, όπου και εκοιμήθη το 1835.